Adiaŭo en Beograd (1993)

Spomenka Štimec

Adiaŭo en Beograd estas libere elŝutebla novelo (1993) de Spomenka Štimec el ŝia novelaro Kroata milita noktlibro. La "noktlibro" prezentas al ni scenojn, kiuj montras la efikon al ĉiutaga privata vivo de la Jugoslaviaj militoj. En la ero la aŭtoro vizitas parencojn Beogradajn je akompano de la militkomenco kaj enkorpigas la historion de Jugoslavio en sia propra familio. La stilo estas bonega kaj la perspektivo ĉiutage homeca.

Spomenka Štimec. 1949. Kroatino. Diplomito pri la germana kaj franca lingvoj. Lernis Esperanton deksesjara. Aktivis en TEJO kaj UEA, interalie organizis la IJK-on de Sarajevo en 1973. Estis estrarano de UEA pri kulturo dum 1989-1992, lanĉis la Tagon de Libro dum la UK. Akademiano. Verkis romanojn, novelarojn kaj vojaĝopriskribajn rakontojn. Kunaŭtoris la lernolibron de Esperanto laŭ la "Zagreba metodo". Ŝia plej konata kaj eble plej grava verko estas la romano Ombro sur interna pejzaĝo, kiu kun delikata psikologio prezentas disiĝon de kunvivanto. Dum pluraj jaroj ŝi uzis Esperanton kiel hejman lingvon, kaj ankaŭ uzis ĝin profesie en la Internacia Kultura Servo de Zagrebo dum 1972-1994. Organizinto de Pupteatraj Internaciaj Festivaloj. Sekretario de Kroata Esperanto-Ligo de 1995. Redaktoro de "Tempo" de 1999. Sekretario de Esperantlingva Verkista Asocio. De ŝia mano aperis kvin novelaroj, la romano Ombro sur interna pejzaĝo en 1984 kaj du familiaj kronikoj.