La ĉeffiguroj estas Torbjørn Granlien kaj Synnøve Solbakken. Torbjørn loĝas ĉe la bieno Granlien, kiu estas en la ombro, kaj Synnøve Solbakken loĝas ĉe la bieno Solbakken, kie ĉiam estas sunbrilo.
El la norvega tradukis Edith kaj August Weide
Lingve reviziita en 2003
eLIBRO Arangxis: Franko Luin